2/16/2018

"XXXVI"

I po walentynkach, chociaż kto zabroni nam oddychać miłością? Słyszmy ją w każdym słowie, czujmy ją i żyjmy wraz z jej blaskiem, czyż nie jest cudowne każdego dnia czuć miłość. Nikt nie mówi o drugiej połówce, ale o pasji i rodzinie o przebywaniu z osobami, które się kocha i robieniu tego co się kocha. Nie da się żyć szczęśliwiej.
Moje otoczenie przepełnia magia, magia miłości. Mam przy sobie wszystko co trzeba i nie potrzebuje księcia w żelaznej zbroi. Chce się rozwijać i wszyscy powinniśmy, odetchnąć z ulgą i nie oglądać się za siebie tylko piąć się do góry.

Czasem mam wrażenie, że tylko ja wiruję w świecie marzeń. Budzi mnie uśmiech i słońce, otacza dobro i chce aby tak pozostało. Szary świat nie jest dla nas, chciałabym aby każdy to dostrzegł. Malujmy wszystko swoimi farbkami, a wtedy będzie nam o wiele przyjemniej. Da się zarazić radością, wystarczy bezinteresownie uśmiechnąć się do drugiego człowieka. Możemy wspólnie zmienić świat! Razem iść do światła zaczynając od prostego uśmiechu. Nakreślmy swój plan.

Nie zawsze wszystko zdaje się doskonałe, ale ty sprawisz, że takie się stanie. Jedyne co nam potrzeba to praaacy, dostrzeż swój potencjał.

A tu coś co kiedyś znalazłam w jakimś filmie, tłumaczenie nie moje i może być z błędami ale chciałabym się z wami tym podzielić, bo dla mnie walentynki są każdego dnia, a miłość wdycham z tlenem:
"Spójrz na miłość
Jak jest splątana
Z kimś zakochanym
Spójrz na duszę
Jak łączy się z ziemią
Dając jej nowe życie
Dlaczego jesteś taki zajęty
Tym lub tamtym dobrym lub złym
Zwróć uwagę na to jak
Rzeczy się mieszają
Dlaczego warto rozmawiać z wszystkim
Znanym i nieznanym
Spójrz jak nieznane zmienia się w znane
Dlaczego myślisz oddzielnie
O tym życiu i następnym
Kiedy jedno rodzi się z ostatniego
Spójrz na twe serce i język
Jedno czuje ale głucho i głupio
Inne mówi słowami i znakami
Spójrz na wodę i ogień
Ziemię i wiatr
Wrogowie i przyjaciele w jednym
Wilk i owca
Lew i jeleń
Daleko by byli razem
Spójrz na jedność tego
Wiosna i Zima
Przejawiają się w równonocy
Ty też musisz namieszać mój przyjacielu
Dopóki ziemia i niebo
Zmieszane są tylko dla Ciebie i mnie
Bądź jak trzcina cukrowa
Słodki ale jeszcze milczy
Nie miesza się z gorzkimi słowami
Mój ukochany rośnie wraz
Z moim sercem
Ile jeszcze związków może tam być"

Mevlana Jelaluddin Rumi (look at love)
english version Nader Khalili

PROSZĘ CIEPLUTKO O POZOSTAWIENIE ŚLADU W POSTACI KOMENTARZA

(dzisiaj foteczka mocno przerobiona żeby oddawała klimacik)



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Copyright © 2016 Vie Savoureuse , Blogger